Regards sur l'éveil
Café philosophique, littéraire et scientifique
|
Archives ·
Devenir membre ·
Log in · Contact
· Blog
|
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Eos
Inscrit le: 07 Nov 2012 Messages: 134
|
Posté le: Ve 11 Jan 2013 9:12 Sujet du message: Inelia Benz et la 5ème dimension |
|
|
Voici un extrait de "la 5ème dimension n'est pas un endroit, c'est une Création", selon Inelia Benz
Citation: | Nous créons notre propre réalité. Ceci a été enseigné depuis des milliers d’années et gardé secret dans les sociétés occidentales depuis autant d’années. Aussi, les « autorités d’hier » tentent d’empêcher cette importante information d’atteindre la masse de gens endormis.
La raison pour laquelle cette connaissance a été gardée secrète est que, lorsqu’une personne est endormie (non éveillée spirituellement), elle peut être amenée à créer la réalité d’une autre personne par l’utilisation de la peur, de la persuasion, et par des illusions créées si fortement qu’il est difficile de croire que ce n’est pas la réalité.
Mais quand nous pensons à la 5e Dimension, ou toute autre dimension supérieure, nous oublions souvent que la même chose s’y applique.
Dans les dimensions plus subtiles, la matière existe dans une forme plus subtile de matérialité. C’est notre propre création qui détermine ce qui s’y passe, ce dont on fait l’expérience, ou le simple fait d’accéder à cette réalité moins dense. Pour accéder à une dimension plus subtile et plus souple, nous avons besoin de notre conscience et de notre capacité à nous permettre d’être et de créer une réalité moins dense. Nous y arrivons en devenant moins « dense » nous-mêmes.
Dû au fait que la 5e Dimension (ou la 4e, ou la 12e, et toutes celles entre les deux) est moins compacte, les gens qui y sont familiers sont plus conscient de leur propre nature et de la nature de leur réalité. Nous sommes « apte à agir » beaucoup mieux que dans la solidité 3D.
Dans les dimensions plus subtiles, pour « utiliser » le pouvoir d’une autre personne, il faut obtenir son consentement conscient. En effet, dans ces dimensions, il reste très peu d’inconscience. Et ce qui reste ne peut pas être utilisé facilement par les autres.
Nous créons la 5e Dimension.
Oui, toutes les réalités physiques sont multidimensionnelles et sont aussi des illusions, mais nous les créons pour faire l’expérience de l’individualité. Ces réalités existent à un même “endroit”, qui est infini. Pourtant, nous choisissons de n’être conscient que d’une toute petite partie du large spectre de la “réalité”. Cette toute petite partie de spectre nous dicte ce que nous expérimentons comme étant « réel ».
Les différences entre la 3e, 4e et 5e dimension concernent la responsabilisation personnelle (empowerment), la subtilité de la matière, et l’aptitude à agir.
Par conséquent, ce dont nous faisons l’expérience dans les dimensions plus subtiles est ce dont nous choisissons de faire l’expérience. Cela n’ « existe » que lorsque nous le créons et que nous plaçons notre attention dans cet espace.
Il n’y a pas de dimension dans l’Unité, parce qu’il n’y a pas de construction unique de l’individualité avec un “autre”, que ce soit une “autre personne” ou un “environnement”.
Du point de vue de l’Unité, les différences entre la 3e et la 5e dimension sont infiniment petites et insignifiantes. Mais de notre point de vue, à partir de ce dont nous sommes conscients, ces deux expériences de l’existence physique ne sauraient être plus différentes.
Plus important encore, il ne s’agit pas de dimensions où nous allons, mais plutôt que nous créons activement à chaque instant en élevant notre taux vibratoire, en élevant le taux vibratoire de la planète, et en devenant pleinement conscient de notre intention et de notre énergie dans toutes nos communications avec les autres et avec soi-même. C’est un processus créatif personnel.
Comment nous rendons-nous au point de création consciente? Nous élevons notre vibration personnelle, nous incarnons le nouveau Paradigme. Comment faire cela? Trouvez les outils avec lesquels vous êtes en accord. Il y en a des milliers.
Qu’est qui reste à faire après avoir élevé notre propre taux vibratoire, celui de la planète, et avoir créé la 5e dimension?
Eh bien, cela dépend de vous. Mon rôle n’est pas de créer mais de vous inspirer à reprendre votre pouvoir, votre propre autorité sur votre vie, à être le souverain de votre réalité personnelle, de vous montrer les outils, les capacités et les aptitudes qui sont à votre portée pour que plus jamais quelqu’un prenne contrôle sur vous sans votre consentement conscient. C’est votre rôle de créer le nouveau Paradigme, la 5e Dimension, peu importe le nom que vous donnez à l’expérience d’une réalité physique subtile. Quand débuter? Je dis commencez MAINTENANT!
VOUS êtes le créateur. Commencez à créer cette nouvelle réalité maintenant. Ce n’est pas une destination, c’est quelque chose que VOUS créez aujourd’hui en élevant votre taux vibratoire et en décidant ce que vous voulez créer.
Mon nom est Inelia Benz, et je suis ici pour élever le taux vibratoire de la planète. Et vous, pour quelle raison êtes-vous ici?
-- |
Traduit par Sylvie pour Ascension 101
Perso, je suis (verbe suivre ou verbe être) à fond !
Je suis (verbe être) ici, non pas pour des buts relatifs, je suis ici pour un but absolu ! |
|
Revenir en haut |
|
|
Alain V
Inscrit le: 24 Fév 2007 Messages: 5925
|
Posté le: Ve 11 Jan 2013 23:22 Sujet du message: |
|
|
On pourrait aussi bien me parler chinois...qu'est ce que tout cela veut dire ?... |
|
Revenir en haut |
|
|
daniel
Inscrit le: 15 Fév 2006 Messages: 8599 Localisation: belgique
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 0:18 Sujet du message: |
|
|
Bonsoir tout le monde !
Je ne connais pas ... Non plus ... Inelia ...
Voici sa présentation sur son site ... :
Citation: | Inelia Benz est née au Chili. Elle est entrée dans ce monde en provenance directe de la Source, sans dette karmique et munie d'une connaissance innée de la mission à accomplir. Le but d'incarnation de son âme est d'élever le taux vibratoire de la planète à un niveau critique qui permettra la transition vers un nouveau paradigme, vers un nouvel état de conscience pour tout, pour la planète et pour tout ce qu'elle contient : les pierres, les insectes, les personnes. Pour ce faire, Inelia est un catalyseur spirituel, éveillant ceux qui sont endormis, aidant ceux déjà éveillés vers l'atteinte d'un taux vibratoire supérieur. Elle a même voyagé, en maintes régions géographiques, afin de les nettoyer et de permettre à ces vibrations de prendre place correctement.
Bien des gens se demandent à quoi ressemble le quotidien dans la vie d'Inelia qui est perçue en tant qu'être spirituel, tel un modèle de ce que l'humanité peut être. Nous . |
C'est sympathique ... Ça part d'une bonne intention ...
En même temps ... On dit ici que seule la Conscience est ... Et que tout y apparaît et disparaît ...
Cela n'aboutit-il pas à ça ...
On dit ... Aussi ... Que le moi est une illusion ... Donc ... Cela veut dire que tant qu'il y a un moi identifié ... Il y a erreur de perspective ... Pour ce que je vois ce "moi" demeure durant tout le processus avancé par Inelia benz ... |
|
Revenir en haut |
|
|
Eos
Inscrit le: 07 Nov 2012 Messages: 134
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 3:10 Sujet du message: |
|
|
Je te comprends, toniov, lire au sujet du je "je" "Je" qui n'est pas moi, ni soi, qui est l'autre , l'un, l'Un, ou qui n'est pas... a été du chinois pour moi également, et je ne me porte pas plus mal, pas mieux non plus, d'avoir démêlé tous vos échanges et d'être parvenue à quelque chose de cohérent mais dont l'utilité de la connaissance m'échappe encore, à suivre...
Inelia est une femme très agréable à vivre, elle est sans aucun doute différente dans le sens où elle ne se vit pas comme je me vis, et en même temps je la sens totalement humaine... mais sans la forme humaine... je ne sais pas si je suis claire...
Alors oui, daniel, le "moi" demeure pendant le processus, en tout cas, le mien demeure, j'ai parfois l'impression d'un stand de tir à la foire, la ficelle est toute effilochée, plus qu'un fil avant que le cadeau ne soit libéré, cela ne tient plus qu'à un fil !
Inelia propose l'unité, ou l'unicité, là où le "moi" n'est plus, elle ne peut amener plus loin, perso, je suis candidate, je commence par ça, je verrai ensuite et je sais que c'est à ma portée.
Le livre "Tu es cela" de Arnaud Desjardins a un passage délicieux :
Citation: | Swâmiji m’avait dit un jour : « Le véritable chemin commence quand vous sentez : C’est à portée de ma main ! » Le vrai chemin commence, parce que la compréhension est réelle, la méditation est réelle, vous êtes vraiment intéressé. |
Que la conscience blablabla, je veux bien, cependant, je suis plus sensible au discours d'Inelia : "quand je rencontre un obstacle, une peur, une confusion, je fais comme ça", et, mieux qu'un concept, c'est l'exercice d'Inelia pour le traitement des obstacles qui me remplit de conscience.
Un autre extrait de A Desjardins :
Citation: | "Que pouvez-vous, aussi objectifs, aussi unifiés que vous soyez devenus, contre la force de l’ensemble des chaînes de causes et d’effets à l’oeuvre qui font les guerres, les révolutions, les vicissitudes économiques, les tragédies familiales, les maladies
et les accidents, l’hostilité ou l’amitié des autres ? Vous verrez votre limite quand vous l’aurez atteinte. Tant que vous n’avez pas atteint votre limite, comment pouvez-vous être prêts pour la dépasser ? Il restera en vous des velléités, des regrets et une impression d’inaccomplissement, la conviction que vous auriez pu faire quelque chose, la certitude que vous n’êtes pas ce que vous pourriez être..." |
Les livres ont une toute petite place dans ma vie, ils jalonnent ou étalonnent l'expérience, comme des initiations validantes, oui, tu en es là !
Inelia est arrivée au moment où cette limite dont il parle était face à moi et je sais que c'est avec elle que je vais la dépasser.
Voilà où j'en suis, au début du chemin euh... oui, mais du "véritable chemin " ahhh
affectueusement |
|
Revenir en haut |
|
|
manira
Inscrit le: 05 Août 2012 Messages: 1686
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 5:09 Sujet du message: |
|
|
L'idée a fait place au sentiment
Vois
Là
La souplesse
De toucher
D'épouser
Rien n' est à caser... Ni à casser |
|
Revenir en haut |
|
|
marie
Inscrit le: 25 Mai 2011 Messages: 2098 Localisation: Bruxelles
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 13:57 Sujet du message: |
|
|
Bonjour Eos, Daniel, Toniov, Manira
Elle s'exprime dans un langage "new age" mais Inélia" est un être tout à fait exceptionnel je la trouve extrêmement touchante, elle a d'énormes qualités et une très belle énergie.
Ici un long interview
http://youtu.be/nLiNMBKi0ew
extraits
Bill : Et si je comprends bien, bizarrement, vous ne vous décririez même pas comme étant une personne. Ça va paraître étrange à ceux qui nous regardent. [Il rit.]
Inelia : [Elle rit.] C’est vrai. Oui. Oui, parce que... [Elle s’éclaircit la gorge] quand je regarde une personne (ou les gens) sur Terre... habituellement – mais pas toujours – c’est une âme ou, disons, une étincelle divine qui serait entrée dans l’espace-temps. Qui, après s’être séparée de l’Un, se serait transformée au cours d’une période de peut-être mille – ou je ne sais combien d’incarnations –en une personne et en un être doué de sensation. Et ça... Quand je regarde les gens de cette planète... C’est parfois arrivé sur Terre. Beaucoup d’entre eux ont effectué tout leur parcours sur Terre.
Et nous voyons maintenant des milliers, sinon des millions de gens qui, après avoir effectué leur parcours sur d’autres planètes, s’incarnent actuellement sur Terre pour vivre les choses étonnantes qui se déroulent en ce moment. J’aurais donc tendance à considérer que ces âmes ont parcouru le temps et l’espace, afin de ressentir des sensations et d’évoluer, en tant que personne ou être.
Et je ne me considérerais pas comme tel, parce que je suis arrivée ici directement, à ce moment précis, sans aucune évolution, pour accomplir un travail particulier sur cette planète. Une fois la tâche terminée, cette individualité, cette... singularité correspondant à la personne que vous voyez actuellement, n’existera plus. Donc le concept de personne ou d’âme ne réside pas là.
Bill : Hmm. Comment pourriez-vous décrire le mieux la source de vos informations, d’où vous tenez vos informations ? Quel est l’objet de tout ça ? Quelle est cette source d’informations, de directions, etc. ?
Inelia : OK. Cela passe par différents niveaux. Je peux décrire très rapidement l’un d’eux, parce que je me concentre sur les deux, c’est l’absence de forme de l’Un, qui fait partie du Tout. D’accord ? Comme la Source Divine.
Bill : L’unité ultime ?
Inelia : Exact. Cela se situe hors de l’espace-temps. Ce serait comme si une étincelle qui en émane venait ici faire un certain travail, mais ne le faisait que parce qu’elle n’est liée en rien à ce qui se produit sur la planète, si vous y réfléchissez bien. Et la demande d’intervention ou la requête est venue d’autres êtres, d’autres gens. En quelque sorte, il y a eu un appel de l’entité-Terre et d’êtres de lumière à l’intérieur de la planète qui ont crié : A l’aide ! D’accord ? Pour faire cela, nous avons besoin d’aide. Cet appel a été émis, et il n’était pas seulement planétaire. Il provenait aussi d’autres êtres de la galaxie, affectés par ce qui se passe sur la planète, peut-être pas aujourd’hui, peut-être dans un million d’années, et l’appel a été immense. Un immense appel d’une conscience douée de sensation, pour qu’on intervienne sur la planète – sur cette ligne temporelle – afin de lui permettre d’effectuer la transition prévue, un appel qu’on essaie d’interrompre par la négativité. Donc un immense appel, et voilà pourquoi des êtres comme moi peuvent entrer dans l’espace-temps et agir ainsi, en réponse à cet appel. La planète suit une trajectoire naturelle, qui est évolutive.
...
Inelia : Les plantes, les rochers, l’eau, les gens. Tout ne fait qu’un. Bien que les gens disent : Oh, nous sommes sur cette planète, on nous y a mis, nous n’y appartenons pas vraiment. C’est une illusion, parce qu’ils sont faits des mêmes constituants que la planète, physiquement parlant. La chair est constituée du même matériau.
Elle est venue de la planète. Elle en est nourrie. Elle en fait partie. Tout n’est qu’un seul être intégré, avec différents niveaux de conscience en son sein. – y compris le collectif humain et les autres collectifs d’autres êtres doués de sensation qui sont sur cette planète, et qui le sont depuis des millions d’années.
Et cette planète, en tant qu’unité, a une trajectoire d’évolution. Ce qui se passe, c’est qu’à ce moment précis, sur cette ligne de temps précise, des forces tentent d’arrêter cette évolution, parce qu’il n’est pas rentable que la Terre évolue [Petit rire.] – à leur idée. D’accord ?
Nous en arrivons alors aux lois d’existence – il faut des lois pour que ceci se produise. Vous avez la loi du libre arbitre, par exemple, qui est partout violée sur cette planète. Vous avez celle de l’espace-temps ; la trajectoire, expérimentée par la plupart des gens comme du temps linéaire, est une loi. Et les lois sont des sortes de règles acceptées quand l’être vient ici jouer un jeu.
Donc, si soudain les règles sont violées, la majorité des joueurs peut se retourner et dire : Allez chercher un arbitre, ça triche ici. D’accord ?
etc...
Amicalement
Marie |
|
Revenir en haut |
|
|
daniel
Inscrit le: 15 Fév 2006 Messages: 8599 Localisation: belgique
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 14:31 Sujet du message: |
|
|
manira a écrit: | L'idée a fait place au sentiment
Vois
Là
La souplesse
De toucher
D'épouser
Rien n' est à caser... Ni à casser |
Veux-tu dire ... Manira ... Qu'il faut rester ouvert ! |
|
Revenir en haut |
|
|
manira
Inscrit le: 05 Août 2012 Messages: 1686
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 15:13 Sujet du message: |
|
|
daniel a écrit: | manira a écrit: | L'idée a fait place au sentiment
Vois
Là
La souplesse
De toucher
D'épouser
Rien n' est à caser... Ni à casser |
Veux-tu dire ... Manira ... Qu'il faut rester ouvert ! |
Ya- t-il quelque chose ou quelqu' un ... QUI SOIt fermé ... Ya ? |
|
Revenir en haut |
|
|
daniel
Inscrit le: 15 Fév 2006 Messages: 8599 Localisation: belgique
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 16:19 Sujet du message: |
|
|
Si ... Dans la tête ... Le mental ... Y paraît ! |
|
Revenir en haut |
|
|
marie
Inscrit le: 25 Mai 2011 Messages: 2098 Localisation: Bruxelles
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 16:54 Sujet du message: |
|
|
daniel a écrit: | Si ... Dans la tête ... Le mental ... Y paraît ! |
Dans la tête, tu crois?
"Y parait" ... des "on dit" |
|
Revenir en haut |
|
|
manira
Inscrit le: 05 Août 2012 Messages: 1686
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 17:11 Sujet du message: |
|
|
daniel a écrit: | Si ... Dans la tête ... Le mental ... Y paraît ! |
DOnc ... le mental serait-pourrait fermé ... c' est fondé sur quoi cette idée
Je ressens de plus en plus d' épuisement, à essayer de puiser le fond du puit ... Plutôt que de m' y abreuver
Une goutte d' eau n'a pas besoin de '' fond '' pour rebondir
http://youtu.be/Aht-v08sfOo |
|
Revenir en haut |
|
|
Alain V
Inscrit le: 24 Fév 2007 Messages: 5925
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 17:29 Sujet du message: |
|
|
marie a écrit: | Bonjour Eos, Daniel, Toniov, Manira
Elle s'exprime dans un langage "new age" mais Inélia" est un être tout à fait exceptionnel je la trouve extrêmement touchante, elle a d'énormes qualités et une très belle énergie.
?[/b]
etc...
Amicalement
Marie |
Bon pourquoi pas ?...en tout cas elle a largué les amarres...elle nage quelque part entre notre monde et l'autre monde. |
|
Revenir en haut |
|
|
Eos
Inscrit le: 07 Nov 2012 Messages: 134
|
Posté le: Sa 12 Jan 2013 21:55 Sujet du message: |
|
|
Parle en espagnol avec Inelia et tu n'entendras aucun langage new age, Marie, il y a cependant quelque chose d'américanisé quand elle parle anglais, mais toute l'Amérique n'est pas New Age, et si cela était, pourquoi pas ? tu vas prendre ce que tu veux et laisser ce que tu ne veux pas, le tri, sélectif ou non, fait partie du relatif.
Dans son post de présentation, Clara (bonjour Clara) préfère ne pas parler d'elle et nous laisser nous faire une idée d'elle, au fur et à mesure de ses messages, cela ne change rien, de toute façon, nous nous ferons une idée sur elle quoiqu'elle écrive ou n'écrive pas, nous en avons déjà une d'ailleurs. De la même façon, vous vous faites une idée sur Inelia. n'oubliez pas que, au-delà de la personne ou du personnage, il y a une réelle proposition d'évolution vers le subtil. J'ignorais son existence quand je l'ai rencontrée, et comme je sais en rencontrant un certain homme que je le choisis pour amant, j'ai su que je choisissais Inelia comme instructrice. D'autres choisiront E Tolle à travers un livre ou Spinoza. Oui, daniel, elle a la possibilité d'assembler une multitude de mondes, et ce qui est fabuleux, c'est que pendant une méditation guidée par elle, tu "pars" toi-même visiter d'autres réalités, avec elle ou d'autres personnes présentes. Votre mental va peut-être émettre un "ouais, c'est cool, mais ça sert à rien !" oui, c'est cool, et cela sert à mettre à distance la raison raisonnante, à défiger le mental, à la souplesse, là, je pense à toi, manira, c'est dans le choix de pensées récurrentes (moi, non-moi, toujours moi et encore moi) que le mental est figé, englué dans le choix de questions récurrentes (qui pense ? et compagnie) et cela entraîne des chaînes de causes à effet récurrentes, des émotions persistantes, en un mot : les habitudes et donc (oui, donc, car l'habitude est une cause avec effet) la sensation de stagnation, je n'avance pas, je croyais avoir réglé tel problème et puis non, il est encore là, moins lourd, certes, mais encore là.
Assembler d'autres mondes tout autant attrayants et accaparants relativise celui que nous partageons, une illusion parmi d'autres, l'autre "truc cool" est la joie.
L'approche de Arnaud Desjardins (c'est ma seule référence, je viens de le lire ) avec les lyings qui font ressurgir des événements douloureux de vies passées est lunaire : je suis un sac étanche, j'enlève le non-résolu pour faire de la place au résolu.
L'approche de Inelia est solaire : je suis un sac poreux, je remplis de conscience (conscience de la douleur, de la peur, de l'auto-pitié... auxquels je fais toute la place), l'inconscient sort tout seul.
Inelia est une virtuose de l'art de la prière ! |
|
Revenir en haut |
|
|
naropaa
Inscrit le: 11 Jan 2013 Messages: 77
|
Posté le: Lu 14 Jan 2013 11:37 Sujet du message: |
|
|
[quote="daniel"]Bonsoir tout le monde !
Je ne connais pas ... Non plus ... Inelia ...
Voici sa présentation sur son site ... :
Citation: | Inelia Benz est née au Chili. Elle est entrée dans ce monde en provenance directe de la Source, sans dette karmique et munie d'une connaissance innée de la mission à accomplir. Le but d'incarnation de son âme est d'élever le taux vibratoire de la planète à un niveau critique qui permettra la transition vers un nouveau paradigme, vers un nouvel état de conscience pour tout, pour la planète et pour tout ce qu'elle contient : les pierres, les insectes, les personnes. Pour ce faire, Inelia est un catalyseur spirituel, éveillant ceux qui sont endormis, aidant ceux déjà éveillés vers l'atteinte d'un taux vibratoire supérieur. Elle a même voyagé, en maintes régions géographiques, afin de les nettoyer et de permettre à ces vibrations de prendre place correctement.
Bien des gens se demandent à quoi ressemble le quotidien dans la vie d'Inelia qui est perçue en tant qu'être spirituel, tel un modèle de ce que l'humanité peut être. Nous . |
C'est vraiment la foire aux concepts hallucinatoires.
En vrac : Elle est entrée ? Quoi ou qui entre dans quoi ?
La Source... c'est quoi ça ? / Des dettes, en plus Karmique !? / Avec une mission... ? / Incarnation, âme... ? / élever un taux vibratoire ??? / un état de conscience spécial ? / éveillé les endormis ? / encore du taux vibratoire, mais supérieur celui-là, mais à quoi ? / le concept de purification, d'être spirituel... oulala...
C'est vraiment une foire aux concepts spirituels new age...
Et vous croyez à tout cela ?
Vous êtes des chercheurs de quoi ?
De nouveaux concepts plus agréable ?
On dirait un jardin d'enfants spiritualisé.
Bigre !
Bon, en fait, j'ai fait une erreur, je m'étais imaginé qu'il y avait ici des chercheurs sincères qui étaient prêt et décidés à remettre en question les idées toutes faites et qui souhaitaient vraiment questionner les erreurs conceptuelles, mais le constat est que ce n'est pas le cas.
Il y a davantage une recherche intellectuelle, verbale et mystico gélatineuse de surface, à la place qu'une réelle flamme pour déconstruire tous les mensonges qui servent de colle aux mécanismes de transes collective et individuelles.
bon, ben sur ce, je vais me faire un petit café noir. _________________ Naropa - Embrassez-vous avec amour |
|
Revenir en haut |
|
|
daniel
Inscrit le: 15 Fév 2006 Messages: 8599 Localisation: belgique
|
Posté le: Lu 14 Jan 2013 14:37 Sujet du message: |
|
|
Comme je l'ai dit ... Ailleurs ... Nous venons d'horizons différents ... |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets Vous pouvez répondre aux sujets Vous ne pouvez pas éditer vos messages Vous ne pouvez pas supprimer vos messages Vous ne pouvez pas voter dans les sondages
|
Powered by php B.B.
© 2001, 2005 php B.B. Group · Theme and Graphics
by Tim Blackman
Traduction par : php.B.B-fr.com
|
|